人称代名詞

単数・両数・複数の三分法

古ノルド語の人称代名詞で特に注目すべきは、1人称・2人称に**両数（dual number）**の形が存在することである。両数とは「ちょうど2人（2つ）」を指す専用の文法数で、単数（1人）・複数（3人以上）とは別の形を持つ。現代の英語・ドイツ語・現代アイスランド語にはすでに失われた古い特徴で、古ノルド語がインド・ヨーロッパ祖語の名残を色濃く保持している一例である。

1人称代名詞

格	単数（私）	両数（私たち2人）	複数（私たち3人以上）
主格	ek	vit	vér
対格	mik	okkr	oss
属格	mín	okkar	vár
与格	mér	okkr	oss

2人称代名詞

格	単数（あなた）	両数（あなたたち2人）	複数（あなたたち3人以上）
主格	þú	it	ér
対格	þik	ykkr	yðr
属格	þín	ykkar	yðar
与格	þér	ykkr	yðr

3人称代名詞（単数、文法性別）

3人称には両数形がなく、単数・複数のみで、さらに単数は文法性（男性・女性・中性）によって形が異なる。

格	男性（彼）	女性（彼女）	中性（それ）
主格	hann	hon	þat
対格	hann	hana	þat
属格	hans	hennar	þess
与格	honum	henni	því

3人称複数は文法性を問わず þeir（男性形が代表として使われることが多い）などの形を取る。

例文で見る両数の使い方

vit  förum   heim
vit  för-um  heim
私たち2人(主格) 行く-1複現在 家へ
「私たち（2人）は家へ行く」

もしこれが3人以上のグループであれば、主語は vit ではなく vér（複数）となる。両数は単なる「複数の一部」ではなく、独立した文法カテゴリーとして厳密に使い分けられていた。

💬 学びのコラム：「私たち2人」専用の代名詞

フレイヤ：オーディン、"vit" って「私たち」のことよね？でも "vér" も「私たち」って書いてあるけど、何が違うの？

オーディン：いいところに気づいたね。"vit" はちょうど2人だけを指す「両数」なんだ。もし僕とフレイヤの2人だけで話しているなら "vit"、3人以上のグループなら "vér" を使う。

フレイヤ：面白い！英語にはそんな区別ないものね。じゃあ古代の人たちは「ふたりきり」であることをいちいち文法で示していたのね。

オーディン：そう、まさに僕とフレイヤの関係を表すには "vit" がぴったりというわけさ。この両数は古典ギリシャ語やサンスクリット語にも見られる、印欧祖語からの遺産なんだよ。