コンテンツにスキップ

G語幹の活用

動詞語幹の概観で見たG語幹(基本語幹)は、時制・相の違いに応じてさらに4つの有限動詞形(人称変化する形)に分かれる。語根 PRS「切る・分ける・決める」の3人称男性単数形を例に一覧すると、次のようになる。

形式名 翻字(3ms) 楔形文字 カタカナ読み 意味
過去形(プレテライト) iprus 𒅁𒊒𒊻 イプ・ル・ウス 「彼は決めた」
現在形(デュラティブ) iparras 𒄿𒉺𒅈𒊏𒀸 イ・パ・アル・ラ・アス 「彼は決める」
完了形(パーフェクト) iptaras 𒅁𒋫𒊏𒀸 イプ・タ・ラ・アス 「彼はすでに決めた/決めてしまった」
状態形(スタティブ/パーマンシブ) paris 𒉺𒊑𒄑 パ・リ・イス 「決められている、決着している」

この4形式の詳しい人称変化と用法は、状態形については状態形(スタティブ/パーマンシブ)の記事で個別に扱う。ここでは特に、動詞の物語的な骨格をなす**過去形(プレテライト)**の全人称パラダイムを見ていく。

過去形(プレテライト)の人称変化パラダイム

Section titled “過去形(プレテライト)の人称変化パラダイム”

過去形は、語根の前後に人称を示す接辞(前接辞・後接辞)を付けて作る。語根 PRS の過去形 -prus- を土台に、次のように人称変化する。

人称 翻字 楔形文字 カタカナ読み 形態素分析 意味
1人称単数 aprus 𒀊𒊒𒊻 アプ・ル・ウス a-(1cs)+ prus 「私は決めた」
2人称男性単数 taprus 𒋫𒀊𒊒𒊻 タ・アプ・ル・ウス ta-(2ms)+ prus 「あなた(男)は決めた」
2人称女性単数 taprusī 𒋫𒀊𒊒𒋛 タ・アプ・ル・シ ta-(2fs)+ prus + -ī(女性単数語尾) 「あなた(女)は決めた」
3人称男性単数 iprus 𒅁𒊒𒊻 イプ・ル・ウス i-(3ms)+ prus 「彼は決めた」
3人称女性単数 taprus 𒋫𒀊𒊒𒊻 タ・アプ・ル・ウス ta-(3fs)+ prus 「彼女は決めた」
1人称複数 niprus 𒉌𒅁𒊒𒊻 ニ・イプ・ル・ウス ni-(1cp)+ prus 「私たちは決めた」
2人称複数 taprusā 𒋫𒀊𒊒𒊓𒀀 タ・アプ・ル・サ・ア ta-(2cp)+ prus + -ā(複数語尾) 「あなたたちは決めた」
3人称男性複数 iprusū 𒅁𒊒𒋢 イプ・ル・ス i-(3mp)+ prus + -ū(男性複数語尾) 「彼らは決めた」

この表で特に注意したいのは、2人称男性単数と3人称女性単数がまったく同じ形 taprus(前接辞 ta-)になるという点である。これはアッカド語の人称接辞体系に見られる典型的な特徴で、実際の文では主語(明示されているか、文脈から分かるか)によってどちらの意味かを判断する。また、女性単数には -ī、複数には -ā(2人称)や -ū(3人称男性)といった後接辞が前接辞と組み合わさって人称・性・数を細かく区別している。

4つの形式が表す意味・用法の違い

Section titled “4つの形式が表す意味・用法の違い”
  • 過去形(iprus):物語や記録の中で、個々の出来事を時系列に沿って語る際の基本形。「〜した」という単純な過去の叙述に用いられ、年代記や書簡の本題部分などで頻出する。
  • 現在形(iparras):現在の状態・習慣的な動作・一般的な真理に加え、未来の出来事にも用いられる(アッカド語には専用の未来形がなく、現在形がその役割を兼ねる)。
  • 完了形(iptaras):語根の中に -ta- を挿入した形で、話者の発話時点における結果的な状態や、直接的な関わり(証言・法的な効力など)を強調する場合や、従属節・条件節などで過去形と使い分けられる場合がある。
  • 状態形(paris):動作そのものではなく、動作の結果として存在する「状態」を表す。人称接辞ではなく、名詞の格接辞に似た接尾辞で人称を示す点が他の3形式と大きく異なる(詳細は状態形(スタティブ/パーマンシブ)を参照)。
シャマシュ

💬 学びのコラム:taprusは「あなた」にも「彼女」にもなる

シャマシュ:イシュタル、`taprus` だけを見せられたら、「あなた(男)が決めた」なのか「彼女が決めた」なのか、分かる?

イシュタル:え、文脈がないと無理じゃない?

シャマシュ:その通り!実はアッカド語では2人称男性単数と3人称女性単数の前接辞が両方とも ta- で、完全に同じ形になるんだ。粘土板を読む時は、必ず前後の文脈から主語を特定する必要がある。

イシュタル:面白いくせね。文法を覚えるだけじゃなくて、文脈を読む力も鍛えられそう。

📝 理解度チェック

Q1. G語幹の4つの有限動詞形に含まれないものはどれか。

✅ 正解です!

❌ 不正解です。正解は C「命令形」。

解説:本文で挙げられているG語幹の4つの有限動詞形は過去形・現在形・完了形・状態形であり、命令形は含まれていない。

Q2. 1人称単数過去形「私は決めた」の正しい形はどれか。

✅ 正解です!

❌ 不正解です。正解は B「aprus」。

解説:パラダイム表の通り、1人称単数の前接辞はa-であり、aprusが正しい形である。

Q3. 過去形パラダイム表によれば、`taprus` という同一の形が指しうる人称の組み合わせはどれか。

✅ 正解です!

❌ 不正解です。正解は B「2人称男性単数と3人称女性単数」。

解説:本文で説明されている通り、2人称男性単数と3人称女性単数はどちらも前接辞ta-を使うため、`taprus`という同じ形になる。

Q4. アッカド語の現在形(デュラティブ)の用法として本文が説明していることはどれか。

✅ 正解です!

❌ 不正解です。正解は B「現在の状態・習慣的動作に加え、専用の未来形がないため未来の出来事も表す」。

解説:本文の通り、アッカド語には専用の未来形がなく、現在形(デュラティブ)が未来の出来事も兼ねて表す。

Q5. 状態形(paris)が他の3つの形式と大きく異なる点として本文が挙げているのはどれか。

✅ 正解です!

❌ 不正解です。正解は C「人称を、前接辞ではなく名詞の格接辞に似た接尾辞で示す」。

解説:本文の通り、状態形は人称接辞ではなく名詞の格接辞に似た接尾辞で人称を示す点が他の3形式と大きく異なる。