現在形・過去形の時制体系

わずか2つの時制

ヒッタイト語の定形動詞（人称・数に応じて活用する動詞）は、**現在形（present）と過去形（preterite、プレテリトゥム）**という、たった2つの時制しか区別しない。英語やラテン語に見られるような独立した未来時制や完了時制は、動詞の語形変化としては存在しない。

現在形：現在の状態・動作に加え、習慣的な事柄や、文脈によっては未来の予定・意志も表す。
過去形（プレテリトゥム）：過去に起こった出来事や状態を表す、単一の過去時制。英語の過去形と完了形の区別に相当するような文法的な区別は、動詞の語形自体には存在しない。

未来の出来事や完了した状態を明確に示す必要がある場合は、時を表す副詞（「明日」「すでに」など）や文脈、あるいは特定の構文によって補われる。

過去形は、mi活用とhi活用のどちらに属する動詞かによって、それぞれ異なる人称語尾を取る。

ē-eš-ta
エーシュタ
いる-3単過
「彼／彼女／それはいた」

da-a-š
ダーシュ
置く-3単過
「彼／彼女はそれを置いた」

過去形の語尾が付く際、語幹の母音が現在形と異なる形を取る動詞もある（上表の dai- → dā- のような交替）。こうした語幹交替のパターンは動詞ごとに異なり、暗記が必要な部分である。

過去形・現在形いずれの時制であっても、動詞が他動詞であり主語が中性名詞である場合には、中性の能格で説明した能格標示が適用されうる。時制の区別と格標示の体系は独立した文法カテゴリーであり、互いに組み合わさって文を構成する。

💬 学びのコラム：未来形がないってどういうこと？

タルフンナ：ウルシェム、ぼくたちの言葉には「明日〜するだろう」を表す専用の未来形がないんだよね。

ウルシェム：そうなの。現在形が「今すること」だけじゃなく「これからすること」も兼任しているの。だから「明日」っていう単語を添えたりして、文脈で未来だと伝えるのよ。

タルフンナ：時制の種類は少ないけど、それで困らないんだ。

ウルシェム：ええ。現在と過去の2つだけのシンプルな仕組みでも、副詞や文脈をうまく使えば、時間の流れはちゃんと伝えられるということね。