名詞の格変化概説（主格・対格・属格・与格）
古ノルド語は屈折語
Section titled “古ノルド語は屈折語”古ノルド語は名詞・代名詞・形容詞が文中の役割に応じて語形変化する屈折語である。格は4つ――主格（nominative）・対格（accusative）・属格（genitive）・与格（dative）――に整理され、これは現代ドイツ語やアイスランド語の格体系とほぼ同じ枠組みである。さらに単数・複数の数、男性・女性・中性の文法性も名詞ごとに固定されている。
4格の基本的な役割
Section titled “4格の基本的な役割”| 格 | 主な役割 | 目印となる典型的な問い |
|---|---|---|
| 主格 | 文の主語 | 「誰が／何が」 |
| 対格 | 直接目的語、方向を表す前置詞の目的語 | 「誰を／何を」 |
| 属格 | 所有・所属関係 | 「誰の／何の」 |
| 与格 | 間接目的語、位置を表す前置詞の目的語 | 「誰に／何に」 |
男性名詞 armr（腕）の変化表
Section titled “男性名詞 armr（腕）の変化表”古ノルド語で最も規則的な変化型の一つである、男性強変化a語幹名詞 armr（腕）を例に見てみよう。
| 格 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | armr | armar |
| 対格 | arm | arma |
| 属格 | arms | arma |
| 与格 | armi | örmum |
（与格複数 örmum に見られる o→ö の変化はu-ウムラウトによるもので、古ノルド語の音韻体系で扱った現象である。）
例文で見る格の使い分け
Section titled “例文で見る格の使い分け”konungr sér arm jarlskonungr sé-r arm jarl-s王(主格) 見る-3単 腕(対格) 伯爵-属格「王は伯爵の腕を見る」konungr（王）は文の主語なので主格、arm（腕）は直接目的語なので対格、jarls（伯爵の）は所有を表すので属格になる。3つの格が1文の中で異なる役割を担っている様子がよくわかる例である。
与格の例も見ておこう。
konungr gefr jarli sverðkonungr gef-r jarl-i sverð王(主格) 与える-3単 伯爵-与格 剣(対格)「王は伯爵に剣を与える」jarli（伯爵に）は間接目的語として与格を取っている。このように「誰に何を与えるか」という二重目的語構文では、間接目的語が与格、直接目的語が対格になるのが基本パターンである。
💬 学びのコラム：語順が自由な理由
フレイヤ：オーディン、`konungr sér arm jarls` って、語順を変えて `arm jarls sér konungr` にしても意味は通じるの？
オーディン：基本的には通じるよ。英語だと語順だけが主語・目的語を決めるけど、古ノルド語は格語尾がその役割を担っているから、多少語順を入れ替えても文の骨格は崩れないんだ。
フレイヤ：じゃあ詩や韻文で語順を自由に組み替えられるのも、格変化のおかげなのね。
オーディン：その通り。『古エッダ』の詩の語順が独特に感じられるのも、格語尾が意味を支えてくれているからこそ許される自由さなんだ。
理解度チェック
Section titled “理解度チェック”📝 理解度チェック
Q1. 古ノルド語で文の主語を表す格はどれか。
✅ 正解です！
❌ 不正解です。正解は D「主格」。
解説：「4格の基本的な役割」表にある通り、主格の主な役割は「文の主語」である。
Q2. armr（腕）の対格単数の形はどれか。
✅ 正解です！
❌ 不正解です。正解は C「arm」。
解説：armrの変化表にある通り、対格単数の形はarmである（arms=属格単数、armi=与格単数、armar=主格複数）。
Q3. 与格複数örmumに見られるo→öの母音変化の原因は何か。
✅ 正解です！
❌ 不正解です。正解は B「uウムラウト」。
解説：本文の注釈にある通り、与格複数örmumのo→öはu-ウムラウトによる現象である。
Q4. 「konungr sér arm jarls」（王は伯爵の腕を見る）という文で、jarlsはどんな役割を果たし、何格になっているか。
✅ 正解です！
❌ 不正解です。正解は C「所有者（伯爵の）、属格」。
解説：本文の解説にある通り、jarls（伯爵の）は所有を表すので属格になる。konungrが主格・主語、armが対格・直接目的語である。
Q5. 「王は伯爵に剣を与える」のような二重目的語構文で、間接目的語と直接目的語はそれぞれ何格を取るか。
✅ 正解です！
❌ 不正解です。正解は B「間接目的語が与格、直接目的語が対格」。
解説：本文にある通り、konungr gefr jarli sverðの例でjarli（伯爵に）が与格の間接目的語、sverð（剣を）が対格の直接目的語であり、これが二重目的語構文の基本パターンである。